Gemeinsam Gesundheit fördern.Promoting health, together.
Individuelle Gesundheitskonzepte für Unternehmen, Vereine, Hotels, Schulen und Organisationen.
Tailored health concepts for companies, clubs, hotels, schools and organisations.
Wir unterstützen Menschen und Organisationen mit persönlicher Begleitung, hochwertigen Mikronährstoffen und Informationsveranstaltungen – für mehr Energie, Leistungsfähigkeit und Wohlbefinden im Alltag.
We support people and organisations with personal guidance, high-quality micronutrients and informative events – for more energy, performance and well-being in everyday life.
Beratung • Begleitung • GesundheitsimpulseGuidance • Support • Health impulses
& Vereine
& Gäste
& Organisationen
Für wen sind unsere Konzepte?Who are these solutions for?
Wir denken Gesundheitsförderung nicht nur für Unternehmen, sondern für alle Orte, an denen Menschen gemeinsam Alltag, Leistung oder Verantwortung teilen.
We do not limit health promotion to companies. Our solutions are designed for places where people share everyday routines, performance, responsibility or community.
Unternehmen
Companies
Gesundheit und Motivation Ihrer Mitarbeitenden stärken – freiwillig und praxisnah.
Support employee wellbeing and motivation — voluntary, practical and easy to implement.
Vereine & Mannschaften
Clubs & teams
Impulse für aktive Menschen, Teamgeist, Regeneration und Alltag.
Practical support for active people, team spirit, recovery and everyday routines.
Hotels & Gastgeber
Hotels & hosts
Mehrwert für Gäste und Mitarbeitende – einfach zum Mitnehmen.
Added value for guests and staff – simple and easy to take away.
Schulen & Bildung
Schools & education
Informationsangebote für Mitarbeitende, Eltern und Gemeinschaften.
Information sessions for staff, parents and communities.
Organisationen
Organisations
Individuelle Konzepte für Gemeinschaften jeder Größe.
Tailored concepts for communities of any size.
Veranstaltungen
Events
Informationsstände, Vorträge und Impulse zu Gesundheit und Prävention.
Information stands, short talks and practical health impulses.
Unser Ansatz – ganzheitlich, persönlich, wirksamOur approach — holistic, personal and practical
Vier Bausteine, die zusammen ein starkes Fundament für mehr Gesundheitsbewusstsein und Wohlbefinden bilden.
Four building blocks that create a clear foundation for everyday health awareness and wellbeing.
Prävention
Prevention
Wir setzen auf Vorbeugung statt auf spätes Reagieren – mit alltagstauglichen Impulsen.
We focus on prevention and practical everyday routines.
Mikronährstoffe
Micronutrients
Hochwertige Produkte von PM-International (FitLine) als transparenter Baustein des Konzepts.
High-quality PM-International (FitLine) products as one transparent part of the concept.
Persönliche Begleitung
Personal guidance
Wir nehmen uns Zeit, hören zu und begleiten langfristig – individuell und auf Augenhöhe.
We take time, listen carefully and provide long-term personal support.
Wissen & Alltag
Knowledge & daily life
Verständliche Informationen und praktische Impulse helfen, gesunde Gewohnheiten zu verankern.
Clear information and practical ideas help make healthier habits part of everyday life.
Flexible Umsetzung für Unternehmen, Vereine & OrganisationenFlexible implementation for companies, clubs & organisations
Jede Organisation ist unterschiedlich. Deshalb entwickeln wir gemeinsam ein passendes Modell – freiwillig, nachvollziehbar und auf die jeweiligen Rahmenbedingungen abgestimmt.
Every organisation is different. Together we develop a suitable model — voluntary, transparent and adapted to the respective framework.
- Unternehmen: Nach der Registrierung einer natürlichen Person kann das Unternehmen anhand der Gewerbeanmeldung bei PM-International hinterlegt werden.
- Vereine: Für eingetragene Vereine gibt es einen gesonderten offiziellen Registrierungsweg über einen vertretungsberechtigten Ansprechpartner.
- Teilnahme: Mitarbeitende, Sportler und Mitglieder entscheiden freiwillig, ob sie Produkte nur nutzen oder sich bei eigenem Interesse auch mit der Geschäftsmöglichkeit beschäftigen möchten.
- Beteiligung: Arbeitgeber, Verein oder Sponsor können sich je nach Modell anteilig oder vollständig beteiligen. Die konkrete steuerliche und sozialversicherungsrechtliche Gestaltung wird durch die Organisation mit ihrer Steuerberatung und gegebenenfalls der zuständigen Krankenkasse abgestimmt.
- Begleitung: Wir unterstützen bei Information, Start, Anwendung und Rückfragen – statt lediglich Produkte bereitzustellen.
- Companies: After a natural person has registered, the company can be added to the PM-International system on the basis of its business registration.
- Clubs: Registered clubs follow a separate official registration process through an authorised contact person.
- Participation: Employees, athletes and members decide voluntarily whether they only wish to use the products or also explore the business opportunity.
- Contribution: Employers, clubs or sponsors may contribute in part or in full. Tax and social-security treatment must be clarified by the organisation with its advisers and, where relevant, the health-insurance provider.
- Support: We provide information, onboarding and ongoing personal guidance.
Wichtig: Ein Gesundheitskonzept ist kein pauschales Steuer- oder Krankenkassenmodell. Die passende organisatorische Form wird im Einzelfall geprüft.
Important: A health concept is not a standard tax or health-insurance scheme. The appropriate organisational structure is assessed individually.
Informationsveranstaltungen & GesundheitsimpulseInformation events & health impulses
Wissen teilen. Bewusstsein schaffen. Menschen bewegen.
Sharing knowledge. Creating awareness. Supporting people in everyday life.
Vitalabend
Entspannt informieren und austauschen.
A relaxed evening to learn, ask questions and exchange ideas.
Gesundheitsfrühstück
Health breakfast
Inspiration am Morgen für einen bewussten Start.
Morning inspiration for a more conscious start to the day.
Vereinsabend
Club evening
Impulse für Teams, Vorstände und Mitglieder.
Practical impulses for teams, boards and members.
Gesundheitstag
Health day
Aktionen und Vorträge für mehr Wohlbefinden.
Activities and talks that support wellbeing.
Team-Workshop
Interaktiv, praxisnah und motivierend.
Interactive, practical and motivating.
Hotel-Gästeinfo
Hotel guest info
Mehrwert für Ihre Gäste – einfach zum Mitnehmen.
Added value for your guests — simple and easy to take away.
Unsere Veranstaltungen sind informativ und unverbindlich. Wir stellen unser Konzept, unsere Erfahrungen und die Produkte vor und nehmen uns Zeit für Fragen.
Our events are informative and non-binding. We present our concept, our experience and the products, and we take time for questions.
Mehr erfahrenLearn more ↗So läuft eine Zusammenarbeit abHow we work together
Ein klarer Prozess – individuell angepasst an Ihre Organisation.
A clear process, adapted to your organisation.
Kennenlernen
Getting to know you
Wir lernen Ihre Organisation und Ihre Ziele unverbindlich kennen.
We get to know your organisation and your goals without obligation.
Bedarf verstehen
Understanding needs
Gemeinsam analysieren wir den Bedarf und entwickeln passende Ideen.
Together, we understand your needs and develop suitable ideas.
Konzept erstellen
Creating a concept
Wir legen Zielgruppe, Beteiligung, Bestellweg und die passende offizielle Organisationsform gemeinsam fest.
Together we define the audience, contribution model, ordering process and suitable official organisational structure.
Umsetzung starten
Starting implementation
Wir planen und begleiten die Maßnahmen – flexibel und praxisnah.
We plan and support the implementation in a flexible, practical way.
Langfristig begleiten
Long-term support
Wir bleiben an Ihrer Seite und sorgen für nachhaltige Impulse.
We stay by your side and provide ongoing, sustainable impulses.
Über unsAbout us
Wir sind Angela und Mirko. Seit vielen Jahren beschäftigen wir uns mit Gesundheit, Prävention und einem bewussten Lebensstil. Diese Erfahrung geben wir heute an Organisationen und ihre Menschen weiter.
We are Angela and Mirko. For years we have been interested in health, prevention and a conscious lifestyle. Today we share this experience with organisations and their people.
Unser Anspruch: Ehrliche Empfehlungen, persönliche Betreuung und Konzepte, die sich leicht in den Alltag integrieren lassen.
Our standard: honest recommendations, personal support and concepts that are easy to integrate into everyday life.
🌿 Wir freuen uns darauf, Sie und Ihre Organisation kennenzulernen!We look forward to getting to know you and your organisation.
FAQ
Häufige Fragen – bewusst klar und ohne Verkaufsdruck beantwortet.
Frequent questions – answered clearly and without pressure.
Sind die Veranstaltungen verpflichtend?Are events mandatory?
Nein. Unsere Angebote sind informativ, freiwillig und dienen als Einstieg in einen offenen Austausch.No. Our offers are informative, voluntary and meant as an entry into an open exchange.
Werden Produkte vorgestellt?Are products presented?
Ja, transparent. Ein Bestandteil unserer Konzepte sind Produkte von PM-International (FitLine). Sie stehen aber nicht allein, sondern werden in Beratung, Information und Begleitung eingebettet.Yes, transparently. One element of our concepts are products by PM-International (FitLine). They are not presented in isolation, but embedded in guidance, information and support.
Passt das auch für kleine Vereine oder Hotels?Is this suitable for smaller clubs or hotels?
Ja. Gerade kleinere Organisationen profitieren oft von einfachen, persönlichen und flexiblen Formaten.Yes. Smaller organisations often benefit most from simple, personal and flexible formats.
Dürfen Schulen oder Kindergärten angesprochen werden?Can schools or kindergartens be approached?
Ja, aber sensibel. Hier liegt der Schwerpunkt auf Information für Mitarbeitende, Eltern oder Verantwortliche – nicht auf Druck oder direkter Bewerbung gegenüber Kindern.Yes, with care. The focus is on information for staff, parents or decision-makers, not on pressure or direct promotion to children.
Wie läuft eine Informationsveranstaltung ab?How does an information event work?
Wir besprechen vorher Zielgruppe, Rahmen und Format. Danach stellen wir unser Konzept ruhig und verständlich vor und nehmen uns Zeit für Fragen.We clarify the audience, setting and format in advance. Then we present the concept clearly and calmly and leave time for questions.
Entstehen sofort Kosten?Are there immediate costs?
Ein erstes Gespräch ist unverbindlich. Ob und in welchem Umfang eine Zusammenarbeit sinnvoll ist, wird gemeinsam entschieden.The first conversation is non-binding. Together we decide whether and in what scope a collaboration makes sense.
Kann ein Unternehmen offiziell hinterlegt werden?Can a company be officially registered?
Ja. Nach Auskunft von PM-International registriert sich zunächst eine natürliche Person. Anschließend kann das Unternehmen anhand seiner Gewerbeanmeldung hinterlegt werden. Die konkrete Registrierung begleiten wir gemeinsam mit der zuständigen PM-Stelle.Yes. According to PM-International, a natural person registers first. The company can then be added on the basis of its business registration. We support the process together with the responsible PM office.
Ist ein Arbeitgeberzuschuss wie ein Tankgutschein?Is an employer contribution the same as a fuel voucher?
Vom Grundgedanken her ist beides ein freiwilliger Mitarbeiter-Benefit. Steuerlich ist es jedoch nicht automatisch dasselbe. Ob ein Zuschuss, eine Kostenübernahme oder eine Sachleistung sinnvoll ist, muss das Unternehmen mit seiner Steuerberatung und gegebenenfalls der zuständigen Krankenkasse klären.Both can be voluntary employee benefits, but their tax treatment is not automatically the same. The company should clarify the appropriate model with its tax advisers and, where relevant, the health-insurance provider.
Müssen Mitarbeitende oder Spieler Team Partner werden?Do employees or players have to become Team Partners?
Nein. Für die reine Nutzung können sie als Kunden geführt werden. Eine Team-Partner-Registrierung kommt nur infrage, wenn die Person freiwillig selbst weiterempfehlen und die Geschäftsmöglichkeit nutzen möchte.No. For product use only, they can be registered as customers. Team Partner registration is only relevant when someone voluntarily wishes to recommend the products and use the business opportunity.
Gibt es Heil- oder Wirkversprechen?Do you make health or medical claims?
Nein. Wir geben keine Heilversprechen. Unser Schwerpunkt liegt auf Information, Prävention, bewussten Routinen und persönlicher Begleitung.No. We do not make medical claims. Our focus is on information, prevention, conscious routines and personal support.
Gesundheit beginnt mit einem Gespräch.Health starts with a conversation.
Lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, was für Ihre Organisation sinnvoll ist.
Let us find out together what makes sense for your organisation.